近年来,德国葡萄酒在中国市场的热度持续上升,其中以雷司令为代表的白葡萄酒尤为突出。然而在市场快速发展过程中,个别
德国葡萄酒协会近日收到一家德国酒庄的正式声明,称在中国主流电子商务平台上销量不菲的某款雷司令没有经过授权使用了该酒庄的名称和在华注册编号,并在酒标上标注“德国原瓶进口”。
然而酒庄明确说,其从未生产过该款产品,且经实验室检测,该产品的残糖、酒精度等理化指标与酒庄原酒完全不符。产品口感有明显的人工香精味道,酒液氧化,完全不符合德国白葡萄酒的风格。
在此背景下,德国葡萄酒协会结合德国葡萄酒分级与法规,就认准“德国原瓶进口优质葡萄酒”,向行业与市场发出倡导。
“德国原瓶进口优质葡萄酒”是指在德国法定产区种植、酿造、装瓶并贴标,具备官方审核编号(AP编码),并以整瓶成品形式出口至中国、经正规渠道清关进入市场的葡萄酒。
德国葡萄酒分级体系包含四个等级,从低到高分别为:德国餐酒(Deutscher Wein)、地区餐酒(Landwein)、优质葡萄酒(Qualitätswein)和高级优质葡萄酒(Prädikatswein)。高级优质葡萄酒(Prädikatswein)根据采收时的葡萄成熟度进一步分为6个等级。
其中,优质葡萄酒(Qualitätswein)和高级优质葡萄酒(Prädikatswein)都属于欧盟分级体系中的PDO(Protected Designation of Origin,受保护的原产地名称)级别(相当于法国的 AOC 或意大利的 DOC/DOCG),必须产自德国13个法定产区之一,采收、酿造、装瓶均需在相应法定产区内完成。此外还需严格遵循产区种植与酿造规定,并且要通过德国官方的理化与感官检测,获得专属的AP编码,具备完整的产地溯源与品质保障。
德国葡萄酒的等级结构,在全球主要产酒国中具有非常明显的独特性。长期以来,原产地装瓶、受到原产地命名保护的葡萄酒都是德国葡萄酒的绝对主体。优质葡萄酒及高级优质葡萄酒常年占德国葡萄酒总产量的95%以上。
以2022年数据为例,德国餐酒(Deutscher Wein)和地区餐酒(Landwein)仅占全国葡萄酒总产量的3.5%,且主要以瓶装形式销售 —— 德国原产葡萄酒很少以散酒形式出口。
这意味着,德国葡萄酒出口到国际市场的主力,本身就是受 PDO 体系保护、强调产区与品质的酒款。与别的部分产酒国以相比来说较高比例的餐酒、散酒支撑出口不同,德国葡萄酒的国际形象和市场供应,从源头上就高度集中于原产地明确、品质标准清晰的原瓶产品。
在德国,每一款优质葡萄酒(Qualitätswein)和高级优质葡萄酒(Prädikatswein)都拥有相对应的AP编码。
AP 编码是德国葡萄酒合法标注法定产区的前提。只有通过官方检测并获得 AP 编码的酒款,才能在酒标上标注诸如 Mosel(摩泽尔)、Rheingau(莱茵高)、Pfalz(法尔兹)等受保护的法定产区名称。
相反,德国餐酒(Deutscher Wein)和地区餐酒(Landwein)不具备这一资格,只能标注更大范围的地理区域或国家层级,而不得冒用法定产区名称。
AP 编码的意义在于,它不仅确保了葡萄酒所标示的产区、品种和年份的真实性,还通过唯一编号建立了完整的追溯体系,从而有很大效果预防假冒和不合规产品流入市场。同时,AP 编码也保证了酒标上的信息与实际酒液的品质相一致,为行业和消费的人提供了可靠的信任基础。
伴随德国葡萄酒市场热度的提升,少量不规范现象也逐渐显现,给行业发展与消费者权益带来潜在隐患。
部分散装葡萄酒进口到中国后,在中国境内进行灌装及贴标。部分商家在宣传时故意模糊“散酒进口+国内灌装”和“原瓶进口”的界限,以“德国原产”“德国产区”作为卖点误导消费者,更有甚者直接枉顾事实,在酒标上标注“德国原瓶进口”。
如今对于进口散装葡萄酒的监管仍存在空白,无法确保最终面向消费者的产品仍为最初的进口原酒,存在酒液替换、勾兑的可能性,不仅酒液的真实产地和品质难以追溯,也存在着不可忽视的食品安全风险。
根据德国葡萄酒法,只有优质葡萄酒(Qualitätswein)和高级优质葡萄酒(Prädikatswein)可以在酒标上标注摩泽尔(Mosel)、莱茵高(Rheingau)等具体产区名称,而地区餐酒(Landwein)和德国餐酒(Deutscher Wein)级别不得使用。
然而在市场上,一些商家销售不具备AP编码的地区餐酒(Landwein)却在酒标或宣传文案中错误地标注产区名称,制造其与优质葡萄酒(Qualitätswein)相当的假象,对消费的人造成误导。
为推动德国葡萄酒在中国市场的规范化发展,守护消费者的合法权益,德国葡萄酒协会发出以下倡导:
在此呼吁广大酒商恪守行业准则,采购与经营带有AP编码的“德国原瓶进口的优质葡萄酒”。
倡议各电子商务平台切实履行主体责任,加大产品审核力度。请重点核查商品的进口文件、等级标识、正背标信息以及AP编码等关键要素。主动不合规产品,共同为广大购买的人构建一个安全、透明、可信赖的购买渠道。
德国葡萄酒协会坚信,只有在法律和法规的框架下,行业各方共同遵守规则、坚守品质,德国葡萄酒才能在中国市场持续赢得尊重与认可,整个葡萄酒行业也将在这样的环境中实现更稳健、更可持续的发展。
如果你潜伏葡萄酒行业已久,对进口酒、国产酒、关税、政策等等趋势与小道消息有所观察;
如果你在葡萄酒市场沉浮多年,对线上线下不同渠道、花钱的那群人购买行为习惯、品牌数据另有解读;
如果你喝遍全球多个产区,对风土、酿造工艺、文化旅游、餐饮文化有独特视角;
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
民政局澄清“上海46岁独居女子离世,遗产归公无法买墓地争议”:买墓地可从中支付
刘嘉玲曝林青霞家中的麻将房挂“东方不败”照片:坐在她家里面打麻将要吓死了
酷睿Ultra 7 255H实战阿里Z-Image-Turbo大模型:1分钟极速出图
铭凡BD895i SE主板开售:自带AMD锐龙9 7945HX处理器,2899元